cali≠gari / 僕≠僕
PUBLISHED 2011. 10. 10. 16:35POSTED IN cali≠gari
POSTED BY meu
*문의사항은 meuromancer@gmail.com
*퍼가실 때는 출처와 작성자를 명확히 밝혀주시고, 무단 도용 및 수정은 자제욤.
cali≠gari
僕≠僕 (나≠나)
作詞：桜井青 作曲：桜井青
僕が君でないわけは
君が僕でないからで
君が僕でないわけは
僕が君でないからで
내가 네가 아닌 이유는
네가 내가 아니기 때문
네가 내가 아닌 이유는
내가 네가 아니기 때문
例えばこの空間に
僕と僕が二人きり
僕と僕の立つ場所に
決して同じ場所はない
僕から離れた僕は
何もかもが同じでも
決して僕にはなれない
君に変わっていくだけ
설령 지금 이 공간에
나와 내가 단 둘이
나와 내가 설 장소에
결코 같은 장소는 없어
나에게서 멀어진 나는
모든게 다 똑같다 해도
결코 내가 될 수 없어
너로 변해갈 뿐이지
僕が君でないわけは
君が僕でないからで
君が僕でないわけは
僕が君でないからで
내가 네가 아닌 이유는
네가 내가 아니기 때문
네가 내가 아닌 이유는
내가 네가 아니기 때문
僕の色と君の色
僕の音と君の音
悪戯をしては遊ぶ
網膜達 鼓膜達
僕はずっと一人きり
君はずっと一人きり
僕と君はいつまでも
平行線上のまま
나의 색깔과 너의 색깔
나의 소리와 너의 소리
나쁜 장난을 하며 노는
망막들 고막들
나는 계속 외톨이
너는 계속 외톨이
나와 너는 언제까지고
평행선 위에 서있을 뿐
昨日 今日 明日もきっと
洗脳は僕から僕までで
いつの間にか僕はいない
別の僕が殺してしまった
昨日 今日 明日もきっと
洗脳は君から君までで
いつの間にか君はいない
別の君が殺してしまった
어제 오늘 그리고 내일도 분명
세뇌는 나에서 시작해 나에서 끝나고
어느샌가 나는 사라졌어
또다른 내가 죽여버렸어
어제 오늘 그리고 내일도 분명
세뇌는 너에서 시작해 너에서 끝나고
어느샌가 너는 사라졌어
또다른 네가 죽여버렸어
僕が君でないわけは
君が僕でないからで
君が僕でないわけは
僕が君でないからで
내가 네가 아닌 이유는
네가 내가 아니기 때문
네가 내가 아닌 이유는
내가 네가 아니기 때문
僕が君でない以上
僕が世界
君が僕でない以上
君が世界
내가 네가 아닌 이상
내가 세상의 중심
네가 내가 아닌 이상
네가 세상의 중심
昨日 今日 明日もきっと
洗脳は僕から僕までで
いつの間にか僕はいない
別の僕が殺してしまった
昨日 今日 明日もきっと
洗脳は君から君までで
いつの間にか君はいない
別の君が殺してしまった
어제 오늘 그리고 내일도 분명
세뇌는 나에서 시작해 나에서 끝나고
어느샌가 나는 사라졌어
또다른 내가 죽여버렸어
어제 오늘 그리고 내일도 분명
세뇌는 너에서 시작해 너에서 끝나고
어느샌가 너는 사라졌어
또다른 네가 죽여버렸어
僕≠僕 (나≠나)
作詞：桜井青 作曲：桜井青
僕が君でないわけは
君が僕でないからで
君が僕でないわけは
僕が君でないからで
내가 네가 아닌 이유는
네가 내가 아니기 때문
네가 내가 아닌 이유는
내가 네가 아니기 때문
例えばこの空間に
僕と僕が二人きり
僕と僕の立つ場所に
決して同じ場所はない
僕から離れた僕は
何もかもが同じでも
決して僕にはなれない
君に変わっていくだけ
설령 지금 이 공간에
나와 내가 단 둘이
나와 내가 설 장소에
결코 같은 장소는 없어
나에게서 멀어진 나는
모든게 다 똑같다 해도
결코 내가 될 수 없어
너로 변해갈 뿐이지
僕が君でないわけは
君が僕でないからで
君が僕でないわけは
僕が君でないからで
내가 네가 아닌 이유는
네가 내가 아니기 때문
네가 내가 아닌 이유는
내가 네가 아니기 때문
僕の色と君の色
僕の音と君の音
悪戯をしては遊ぶ
網膜達 鼓膜達
僕はずっと一人きり
君はずっと一人きり
僕と君はいつまでも
平行線上のまま
나의 색깔과 너의 색깔
나의 소리와 너의 소리
나쁜 장난을 하며 노는
망막들 고막들
나는 계속 외톨이
너는 계속 외톨이
나와 너는 언제까지고
평행선 위에 서있을 뿐
昨日 今日 明日もきっと
洗脳は僕から僕までで
いつの間にか僕はいない
別の僕が殺してしまった
昨日 今日 明日もきっと
洗脳は君から君までで
いつの間にか君はいない
別の君が殺してしまった
어제 오늘 그리고 내일도 분명
세뇌는 나에서 시작해 나에서 끝나고
어느샌가 나는 사라졌어
또다른 내가 죽여버렸어
어제 오늘 그리고 내일도 분명
세뇌는 너에서 시작해 너에서 끝나고
어느샌가 너는 사라졌어
또다른 네가 죽여버렸어
僕が君でないわけは
君が僕でないからで
君が僕でないわけは
僕が君でないからで
내가 네가 아닌 이유는
네가 내가 아니기 때문
네가 내가 아닌 이유는
내가 네가 아니기 때문
僕が君でない以上
僕が世界
君が僕でない以上
君が世界
내가 네가 아닌 이상
내가 세상의 중심
네가 내가 아닌 이상
네가 세상의 중심
昨日 今日 明日もきっと
洗脳は僕から僕までで
いつの間にか僕はいない
別の僕が殺してしまった
昨日 今日 明日もきっと
洗脳は君から君までで
いつの間にか君はいない
別の君が殺してしまった
어제 오늘 그리고 내일도 분명
세뇌는 나에서 시작해 나에서 끝나고
어느샌가 나는 사라졌어
또다른 내가 죽여버렸어
어제 오늘 그리고 내일도 분명
세뇌는 너에서 시작해 너에서 끝나고
어느샌가 너는 사라졌어
또다른 네가 죽여버렸어
'cali≠gari' 카테고리의 다른 글
| cali≠gari / 空も笑ってる (0) | 2011.10.15 |
|---|---|
| cali≠gari / コバルト (0) | 2011.10.15 |
| cali≠gari / 37564。 (0) | 2011.10.05 |
| cali≠gari / ドラマ 「―１８７―」 (2) | 2011.10.05 |
| cali≠gari / ―１８７― (0) | 2011.10.05 |