37564。

lab.
SUNRISE BLOOM

Words + Composed by KUON Arrangement by lab.

昨日、
夢を、
見た。
枯れた、
涙。
泣き声も、
無い、
夢が、
いた。

어제,
꿈을,
꿨어.
메마른,
눈물.
울음 소리도,
없는,
꿈이,
있었어.

明日、
夢を、
見た。
終わらない
夜。
青い鳥は、
遠い、
何処か。

오늘,
꿈을,
꿨어.
끝나지 않는
밤.
파랑새는,
저 멀리,
어딘가에.

そして、
夢が、
今日も、
無音を、
見た。
ああ、
これは、
誰の、
夢、
なんだ？

그리고,
꿈이,
오늘도,
무음을,
꿨어.
아아,
이것은,
누구의,
꿈,
이지?

届け、
この心。
人は終わる。
終末にせめて、
朝食を。

닿아라,
이 마음.
인간은 끝난다.
종말에 하다 못해,
아침식사를.

神は、
もういない。
救いはない。
二つの願い、
昇ったら？

신은,
이제 없어.
구원은 없어.
두 개의 바람을,
떠올린다면?

Ⅰ.みんな幸せになりますように。
Ⅱ.みんな死んでしまいますように。

Ⅰ.모두가 행복해지기를.
Ⅱ.모두가 죽어버리기를.

僕は、
暴力的な、
祈りを、
する
ことに、
しよう。
今日も、
また、
死ぬまで。

나는,
폭력적인,
기도를,
하
기로,
했어.
오늘도,
다시,
죽을 때까지.

届け、
この心。
人は終わる。
終末にせめて、
朝食を。

닿아라,
이 마음.
인간은 끝난다.
종말에 하다 못해,
아침식사를.

神は、
もういない。
救いはない。
二つの願い、
昇ったら？

신은,
이제 없어.
구원은 없어.
두 개의 바람을,
떠올린다면?

現在、
過去、
未来。

현재,
과거,
미래.

人は続く。
降りしきる赤い雨に
さよなら。

인간은 계속 된다.
쏟아지는 붉은 비에
작별을.

夢は、
この心。
人は続く。
叶わない永遠に、
さよなら。

꿈은,
이 마음.
인간은 계속된다.
이룰 수 없는 영원에,
작별을.

さよなら───。

안녕───。

だけど、
朝日は、
今日も、
咲き、
誇る。
僕達が
消え
失せたと、
して
も。

그래도,
아침해는,
오늘도,
피어,
오른다.
우리가
사라져
없어진다,
하더라
도.